Danskjävlar..

Min artikel i personaltidningen gick igenom den första censur-instansen iaf..HR har skickat ner den till Schweiz, får se om den kommer med i nästa personaltidning..3500 läsare (typ)...plus de 3 som läser den här på bloggen..här har ni min andra publicering i någon tidskrift någonsin:

Company Step Challenge

?-         The battle of Scandinavia


Before the global Step challenge in April we had our own competition up here in the North.

Företaget i Denmark challenged us in Sweden to collect steps during March.

Why? No one's sure. Everybody "knows" that the Danes are a beer-guzzling and cigarette-smoking kind of people, whereas the Swedes can be described as Volvos, we're reliable and always keep going, some might describe us as boring and, well, people are correct in that observation and for once that served us good.

We organized daily lunch walks; we sent out emails of things to do (go to the gym, spinning etc) and encouraged everyone to move their ass.

To spice up the competition here in Sweden we split the office in different teams, so there were actually two competitions at once. Erik Blomberg's team won, one of the reasons is that he participated in the 90km long Vasaloppet in the beginning of March or to be honest, he only came half-way, then he took the bus to Mora (maybe next year, Erik). The other reason that his team won was because our GM was in his team. It's always a bad career-move to beat your GM.

When we reached the first checkpoint the 11th of March Denmark took an impressive lead and was ahead with a stunning 3500 steps/day. Our management were really worried, but all of us Volvos changed to 2nd gear and we were off walking like we've never done before and by the time we reached the 2nd checkpoint we had not only tied the competition, we'd also passed them. Denmark totally lost momentum between the 1st and the 2nd checkpoint.


The last week of the competition Denmark fought hard to get back in the race and they almost did, but we put the Volvo into 3rd gear and in the end all of our efforts were rewarded and we won with an average of 11448 steps/day against Denmark's 9573 steps/day.


Denmark sent us a beautiful trophy filled with candy and a hope for revenge this Fall. Since some of us ate all of the candy, we'll probably need another step challenge to get in shape again...



Det lär väl vara den enda gången jag får chansen att skriva något i personaltidningen..HR skrattade iaf..notera att jag fick med ett personpåhopp och en attack på alla Danskar..jag är ganska nöjd..

Kommentarer
Postat av: Åsa

Ska ni verkligen anta utmaningen till hösten? Från Danmark? Är det inte skönt att ha den segern liggande orörd.
Utmana Scweiz kanske?
:-)

Postat av: beerbelly

Hehe skitbra text. Men det står The company in Denmark eller the danish division i orginalet va?
Inte Företaget i Denmark..
Kinkig på översättning ;)
Hoppas du har en bra kväll!

2008-05-06 @ 22:20:36
URL: http://looser-beerbelly.blogspot.com/
Postat av: Jerk

Åsa: Ingen aning, det är väl för ledningsgruppen att bestämma antar jag..näe, inte Schweiz..iofs tror jag vi slår dem, men ändå..
BB: Nja, det stod företagets namn där, jag tog bort det för att slippa att folk hittar hit genom att googla företaget..fast jag behöver nog rensa lite i gamla inlägg också..
Jag kunde förstås skrivit det på engelska, så hade texten sett bättre ut i bloggen, men..hjärnan är sälla på topp när jag sitter på kontoret :)
Kvällen har varit helt okej :)

2008-05-06 @ 23:43:35
URL: http://dalaibk.webblogg.se
Postat av: beerbelly

Aha det borde jag fattat. Märkligt min hjärna är ju på topp efter några öl =)
Sov gott!

2008-05-07 @ 00:25:17
URL: http://looser-beerbelly.blogspot.com/
Postat av: Jerk

Ja, den brukar ju vara det :)

2008-05-07 @ 10:42:12
URL: http://dalaibk.webblogg.se
Postat av: Louise

Ha! Till attack mot alla danskar! Snyggt :-)

2008-05-07 @ 14:17:34
URL: http://louraverise.blogspot.com
Postat av: Jerk

Tack, nu är det bara att vänta och se om artikeln går igenom censuren hos HK också :)

2008-05-07 @ 15:18:33
URL: http://dalaibk.webblogg.se

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback